(They are not long)

They are not long, the weeping and the laughter,

Love and desire and hate;

I think they have no portion in us after

We pass the gate.

They are not long, the days of wine and roses,

Out of a misty dream

Our path emerges for a while, then closes

Within a dream.

Ernest Dowson (1867-1900)

igavene armastus (hoovõtuga A. Sanga "Niinast")

su leidsin kesk novembrisombeid
ja norus päevi oma teelt.
ma nautisin su järske kombeid -
see tõesti lahutas mu meelt
ja litsus hirmus hinge ligi.

siis voolas liigne vein ja higi -
paar tantsu mööda toole-laudu.
vist just neid pidi, nende kaudu,
too alles versisulis suli,
üks armastus, me juurde tuli.
ja hommikul tõi pirukaid,
veel ise eilsest õhtust purjus.

nüüd tean, et ta on
igavene
meelitaja, pätt ja lurjus.

Eda Ahi (1990)